Caras, paisajes, naturalezas muertas & signos
- Ayer volví de un congreso en el que estaba también el lingüista John
Searle, decía que en el ordenador sólo se da la respuesta a un estímulo. Antes pensaba así, pero le propuse a
Searle un ejemplo: de cuando en cuando, mi ordenador me indica que la impresora no tiene papel y se para. Voy a la impresora y hay papel. ¿Por qué se para? He podido observar que son casos en que el enchufe no está bien metido. ¿Qué pasa entonces? Intentemos una descripción antropomórfica. El ordenador tiene un desarreglo y en su programa no tiene significao pa ese desarreglo, no lo han programao pa entender ese estímulo. Y el pobre desgraciao va a buscar en sus programas diciéndose: ¿cuál será el diablo de significado que puede corresponder a este desarreglo si lo tomo como
signo? Y lo que encuentra más a mano es la falta de papel en la impresora. Y responde:
- Printer out of paper,
Umberto Eco entrevistao en 1990.
Abrimos los
ojos y vemos caras, paisajes, naturaleza muertas &
signos, del latín
signum, objetos, fenómenos o acciones materiales que por naturaleza o convención representan o sustituyen a otros; también son indicios, señales de algo o figuras que se emplean en la escritura y en la imprenta, hado,
sino y en
matemáticas señal o figura que se usa en los cálculos pa indicar la naturaleza de las cantidades y las operaciones que se han de ejecutar con ellas. Para que exista algo tiene que verbalizarse, lo dijo
García Márquez y con otras palabras (y en otra lengua) Bruce
Chatwin empeñao en buscar por los rincones perdidos del planeta evidencias históricas de la existencia real de los monstruos de los cuentos, las sirenas de las leyendas y hasta los genios de las lámparas que se frotan, vale pero ¿cómo? La
lengua que nos encontramos cuando nacemos es un complicado sistema de normas de relación del tipo se puede | no se puede entre un conjunto limitado de elementos, incluso se diría que económico o ahorrativo si no se cruzaran ideas que no vienen a cuento como que el conjunto de mensajes resultante de combinarlos sí puede ser infinito como pocas cosas pueden concebirse. Lo que se habla |
talk es un acto, otra vez el lenguaje es nuestra facultad más característica como especie & familia en la Tierra |
Earth, cada 1 de las 6000 lenguas naturales estimadas sigue siendo un conjunto de elementos que se combinan o no de acuerdo a otro conjunto de reglas aceptadas por cada comunidad de hablantes que hacen realizaciones concretas o actos de habla.
El
signo lingüístico es la unidad mínima de la oración, constituido por un significante y un significao. Los elementos funcionan en una oración como una unidad. El elemento se denomina nominal, adjetival o verbal cuando su núcleo respectivo es un nombre, un adjetivo o un verbo, y preposicional cuando es un sintagma nominal inserto mediante una preposición. El estudio de los
signos y de sus combinaciones es el dominio que se asigna a la gramática. El
signo es arbitrario, diferencial, funciona en el marco de un sistema de valores y está constituido por una relación parecida a la de las 2 caras de una hoja de papel entre sustancia fónica e idea, lado material y lado conceptual, imagen acústica e imagen mental. Es también lineal, pues el enunciado se desarrolla siguiendo la línea del tiempo, por tanto 2 unidades de la lengua no pueden encontrarse en el mismo punto de la cadena hablada, en consecuencia valen por su contraste en la cadena y su posición es siempre distintiva. La lingüística o estudio científico del lenguaje, es la investigación a través de observaciones controladas, empíricamente verificables y con referencia a alguna teoría general sobre la estructura del lenguaje, la facultad común de los humanos que nos es familiar desde la infancia de un modo práctico e irreflexivo, el sistema de
signos del que nos servimos para expresar nuestros pensamientos. El
signo natural es el que nos hace venir el conocimiento de algo por la analogía o dependencia que tiene con ello. El hecho de que la mayor parte de las comunicaciones de
signos se realice en forma de señal, porque se hacen informáticamente, puede cambiar el planteamiento, en inteligencia artificial, lo que para un interpretador humano es un
signo, para una máquina es una señal. Otros
signos son los iconos (mapa), imágenes (dibujo, pintura, fotografía), diagramas o gráficos, metáforas,
signo naturales (índice o indicio),
signos artificiales, señales, símbolos. Las imágenes como
signos reversibles, pues por un lado son una categoría ínfima y superficial del refinado
signo pero a su vez los
signos escritos son imágenes dotadas de significado se han instalado en nuestro oxígeno cotidiano de manera tan poderosa como se instaló la imprenta hace más de 500 años y de la imprenta el poder de la propaganda que viene de propagación.
JP Clemente | apartado 271 | 28910 Leganes Spain | www.tirapocket.info | gracias | merçi | tanks
